The President of Malta

Search
Close this search box.

Il-President George Vella jiltaqa’ ma’ Sean O’Fearghail, Speaker tal-Lower House of Representatives tal-Irlanda

Il-President George Vella kellu żjara ta’ korteżija minn Sean O’Fearghail, Speaker tal-Lower House of Representatives tal-Irlanda, li kien akkumpanjat mill-Ispeaker tal-Kamra tad-Deputati Anġlu Farrugia, minn delegazzjoni ta’ deputati Irlandiżi u minn Caroline Whelan, l-Ambaxxatriċi tal-Irlanda. Il-President Vella u l-Ispeaker O’Fearghail tkellmu dwar ir-rabtiet diplomatiċi eċċellenti, li ġejjin minn similaritajiet ġeostoriċi Read more…

Diskors mill-E.T. George Vella, President ta’ Malta, fl-okkażjoni tal-175 Anniversarju mit-twaqqif tal-Kamra tal-Kummerċ, (Diskors bl-Ingliż)

Madam President of the European Parliament, Hon. Ministers, Hon. Leader of the Opposition, Excellencies, President of the Chamber, Ladies and Gentlemen, Dear Guests, I thank President Marisa Xuereb and all her team for organising this dinner to commemorate the 175th Anniversary since the establishment of the Chamber. On this auspicious Read more…

“L-edukaturi u l-iskejjel huma t-tarka kontra l-hate speech” – Il-President George Vella

Il-President ta’ Malta, George Vella, qal li l-iskejjel huma t-tarka kontra l-hate speech għaliex huma l-edukaturi fil-klassijiet li jgħinu fil-formazzjoni komprensiva tal-istudenti, li ma tiqafx biss mal-aspett akkademiku. Waqt li kien qed jindirizza konferenza bit-titlu ‘Hate Speech – Challenged in Schools’ fil-Palazz Verdala, il-President Vella qal li jemmen li għandu Read more…

Diskors tal-Għeluq mill-Eċċellenza Tiegħu George Vella, President ta’ Malta, waqt il-Konferenza dwar il-Hate Speech bit-titlu: Hate Speech: Challenged in Schools, 17 ta’ Marzu 2023, Palazz Verdala.

Sinjuri, Ngħid grazzi għall-opportunità li nerġa’ niġi hawnhekk ħalli nirriflettu ftit fuq dak li ntqal. Jiena naħseb li lkoll taqblu miegħi li kellna ħafna x’nisimgħu u ħafna x’nixtarru fuq dak li ntqal. Kulħadd ġab il-perspettiva tiegħu f’diskussjoni wiesgħa u li serrħet ħafna fuq ir-riċerka u l-esperjenzi personali u rrid ngħid Read more…

Diskors ta’ introduzzjoni mill-Eċċellenza Tiegħu George Vella, President ta’ Malta, waqt il-Konferenza dwar il-Hate Speech bit-titlu: Hate Speech: Challenged in Schools, 17 ta’ Marzu 2023, Palazz Verdala.

Onorevoli Ministru, Professur Calleja, Akkademiċi u Mistednin distinti, Sinjuri, L-ewwel nett, nirringrazzjakom tal-attendenza tagħkom għal din il-Konferenza, li qgħadtu tinqalgħu biex tiġu hawnhekk u magħna matul il-ġurnata tiddiskutu dan is-suġġett daqshekk topiku u importanti li ħafna drabi, jekk wieħed ma jagħtix kas, jibqa’ jidħol bil-mod il-mod, imma wieħed irid jilqagħlu, Read more…

Diskors mill-E.T. George Vella, President ta’ Malta, fl-okkażjoni tal-Jum Nazzjonali tal-Irlanda, 16 Marzu 2023, (Diskors bl-Ingliż)

Your Excellency, Ambassador Caroline Whelan, Presidents Emeriti, Excellencies, Distinguished Guests, It gives me great pleasure to be here with you today to celebrate Saint Patrick’s Day, the National Day of Ireland.  I want to immediately take this first occasion to once again express my gratitude for the boundless hospitality that Read more…

Il-President ta’ Malta jfakkar l-għaxar anniversarju tal-Fondazzjoni RISe

Il-President ta’ Malta George Vella, flimkien mal-amministrazzjoni u wħud mir-residenti tal-Fondazzjoni RISe, fakkar l-għaxar anniversarju mit-twaqqif ta’ din il-Fondazzjoni li tħejji lill-priġunieri fl-aħħar fażi tas-sentenza tagħhom bil-għan li jerġgħu lura fis-soċjetà b’bażi soda. F’din l-okkażjoni, il-President Vella u r-residenti ħawlu għaxar siġriet taċ-ċitru f’The President’s Kitchen Garden, u ma’ kull Read more…

POEŻIJA SLAVONIKA BIL-MALTI (fit-traduzzjoni mill-ilsna oriġinali)

Skont l-enċiklopedija l-popli Slavoniċi huma l-grupp tal-popli li jitkellmu bil-lingwi Slavoniċi u li jkunu maqsuma fi Slavi tal-Lvant (Belarussi, Russi, Ukreni, Russini), tal-Punent (Pollakki, Ċeki, Slovakki, Serbi tal-Lusazja) u tan-Nofsinhar (Bulgari, Serbi, Montenegrini, Sloveni, Kroati, Bosnijaċi, Maċedonjani). Is-Slavi huma l-akbar grupp etno-lingwistiku fl-Ewropa li l-popli tagħhom għandhom wirt letterarju kbir Read more…

Diskors mill-E.T. George Vella, President ta’ Malta, waqt il-HORATIO Congress 2023: Reuniting Mental Health Nurses – Sharing Knowledge, Cultivating Experiences, 13 ta’ Marzu 2023, (Diskors bl-Ingliż)

May I begin by thanking HORATIO, the European Association, and the Maltese Association of Psychiatric Nurses, for kindly asking me to deliver a welcome speech to launch this very laudable initiative focusing on the important role of mental health nursing and the role it has in modern medical treatment. The Read more…

Skip to content