The President of Malta

Diskors mill-Eċċellenza Tiegħu George Vella, President ta’ Malta, fl-okkażjoni tal-Jum Nazzjonali tar-Renju tan-Netherlands (Jum ir-Re), 27 ta’ April 2023. (Diskors bl-Ingliż)

Your Excellency, Ambassador Divera Adimi-Koekkoek, Excellencies, Distinguished Guests, Back in 2019, the celebration of the National Day of the Kingdom of the Netherlands was my first engagement as President of Malta.  Today, four years into my Presidency, I am pleased to be joining you following a hiatus of two years Read more…

Diskors mill-E.T. George Vella, President ta’ Malta, għal-Lekċer Distinta Al Babtain, 27 ta’ April 2023. (Diskors bl-Ingliż)

Professor Alfred J Vella, Professor Richard Rubenstein, Dr Gordon Sammut, Excellencies, Distinguished guests, Let me first of all, begin by thanking the Centre for the Study and Practice of Conflict Resolution at the University of Malta, for taking up this initiative in close collaboration with the Presidency. I take this Read more…

Diskors mill-Eċċellenza Tiegħu George Vella għall-konferenza ‘L-ilsien Malti għal qalbi – Konferenza dwar l-użu ta’ lsienna fostna’. 26 ta’ April 2023

Onorevoli Ministri, Membri Parlamentari, Mistiedna, L-ewwel nett nixtieq nirringrazzjakom li qegħdin hawnhekk dalgħodu għaliex għal darb’oħra qegħdin turu illi s-sejħa tal-Uffiċċju tal-President biex niffukaw iktar fuq il-lingwa tagħna, qed tasal. U jiena bla ma ntawwal irrid ovvjament norbot ma’ dan kollu li qalu l-kelliema ta’ qabli, kollu leġittimu u validissimu, Read more…

“Issa mill-kliem irridu ngħaddu għall-fatti u nwettqu dak meħtieġ biex inħaddmu l-Malti tajjeb” – il-President George Vella

Il-President ta’ Malta George Vella qal li issa wasal iż-żmien li mill-kliem ngħaddu għall-fatti u jitwettaq dak kollu meħtieġ biex inħaddmu l-ilsien Malti tajjeb. Fil-konferenza “L-ilsien Malti għal qalbi – Konferenza dwar l-użu ta’ lsienna fostna”, li għaliha attendew persuni f’pożizzjonijiet maniġerjali u amministrattivi fis-settur pubbliku, il-President Vella fakkar li Read more…

Diskors tal-għeluq mil-Eċċellenza Tiegħu George Vella, President ta’ Malta, waqt l-għoti tal-premju I.N.T. (Irrid Nikber fit-Tjubija) Ħal Qormi, 21 ta’ April 2023

Rispettabbli Sindku, Sinjuri Kunsilliera, Sinjuri, Qabel nibda, għandi ftit noti hawnhekk, irrid nirringrazzja minn qalbi lill-kumitat, lill-Kunsill li jorganizza din l-attività. Bħalma tistgħu timmaġinaw ċelebrazzjonijiet bħal dawn għalija huma ta’ importanza kbira għaliex hemmhekk inkunu qegħdin nitkellmu fuq l-imġiba u l-mod kif nixtiequ naraw is-soċjetà tagħna tikber u kif iż-żgħażagħ Read more…

Diskors mill-Eċċellenza Tiegħu George Vella, President ta’ Malta, għat-tnedija ta’ “Il-Festa tal-Festi”, 14 ta’ April 2023

Il-preżenza numeruża tagħkom dalgħodu, kemm min-naħa tal-midja u kemm mill-Ministri u sħabna tal-Oppożizzjoni flimkien, iqawwuli qalbi li dan il-proġett ħa jkun suċċess. M’iniex se noqgħod nirrepeti li qalu ta’ qabli, però jiena rrid ngħid biss li, l-ewwel nett, nirringrazzja lil min ħareġ bl-idea, min żviluppaha u lil ħafna nies li Read more…

Il-President George Vella jilqa’ żjara ta’ korteżija mill-Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Polonja, Zbigniew Rau, fil-Palazz ta’ Sant’Anton

Il-President George Vella, akkumpanjat mill-Ministru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej u l-Kummerċ, ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Ian Borg, laqa’ żjara ta’ korteżija mill-Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Polonja, Zbigniew Rau, fil-Palazz ta’ Sant’Anton. Qabel kollox, il-President Vella feraħ lill-Ministru għall-Affarijiet Barranin Rau għall-ftuħ uffiċjali tal-Ambaxxata Pollakka f’Malta, li sar aktar kmieni matul il-ġurnata. Dan huwa avveniment importanti Read more…

Dalia Kreivienė tippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tagħha, bħala l-Ambaxxatriċi tal-Litwanja għal Malta, lill-President George Vella

Dalia Kreivienė ppreżentat l-Ittri ta’ Kredenzjali tagħha, bħala l-Ambaxxatriċi tal-Litwanja għal Malta lill-President George Vella aktar kmieni llum fil-Palazz tal-President, il-Belt. Waqt it-taħditiet, il-President Vella qal li Malta u l-Litwanja għandhom relazzjonijiet sodi ħafna, anki fil-qafas tas-sħubija fl-Unjoni Ewropea. Malta tinsab ħerqana li tkompli ssaħħaħ dawn ir-rabtiet sodi billi tesplora Read more…

Johnston Busingye jippreżenta l-Ittri ta’ Kummissjoni tiegħu lill-President George Vella bħala Kummissarju Għoli tar-Rwanda għal Malta

Johnston Busingye ppreżenta l-Ittri ta’ Kummissjoni tiegħu lill-President George Vella bħala Kummissarju Għoli tar-Rwanda għal Malta dalgħodu fil-Palazz tal-President, il-Belt. Waqt li laqa’ lill-Kummissarju Għoli, il-President Vella qal li Malta tinsab ħerqana li tkompli ssaħħaħ il-kooperazzjoni f’diversi oqsma mar-Rwanda. Osserva li sa mill-istabbiliment tar-relazzjonijiet diplomatiċi uffiċjali fl-2018, ġie rreġistrat progress Read more…

Gurly T. Gibson Schwarz tippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tagħha bħala Ambaxxatriċi tar-Repubblika tal-Liberja lill-President George Vella

Gurly T. Gibson Schwarz ippreżentat l-Ittri ta’ Kredenzjali tagħha, bħala Ambaxxatriċi tar-Repubblika tal-Liberja, lill-President ta’ Malta George Vella. Iċ-ċerimonja saret fil-Palazz tal-President, il-Belt. Il-President Vella laqa’ lill-Ambaxxatriċi f’Malta u spjega li wara l-istabbiliment tar-relazzjonijiet diplomatiċi bejn iż-żewġ pajjiżi fl-2008, Malta hija ħerqana li żżid il-kuntatti tagħha mal-Liberja f’diversi oqsma. Saret Read more…

Skip to content