The President of Malta

Diskors mill-E.T. George Vella, President ta’ Malta, fl-okkażjoni tal-Jum Nazzjonali taċ-Ċina. 29 ta’ Settembru 2023. (Diskors bl-Ingliż)

Mr Peng Yijun, Chargé d’Affaires, Honourable Zrinzo Azzopardi, Parliamentary Secretary Civelli, Honourable Leader of the Opposition, Dr Lawrence Gonzi, This year marks the 74th anniversary since the founding of the People’s Republic of China. I am here together with you for another celebration of this auspicious occasion. On behalf of Read more…

Il-President Vella jilqa’ lill-President tal-Kummissjoni Ewropea Ursula von der Leyen fil-Palazz Presidenzjali, il-Belt Valletta

Illum waranofsinhar il-President George Vella laqa’ lil Ursula von der Leyen, President tal-Kummissjoni Ewropea, fil-Palazz Presidenzjali, il-Belt Valletta. It-taħditiet iffukaw fuq is-sitwazzjoni tal-migrazzjoni irregolari fil-Mediterran fejn il-President von der Leyen tat ħarsa ġenerali lejn il-pjanijiet tal-Kummissjoni Ewropea biex tindirizza l-kwistjoni mal-partijiet ikkonċernati fix-xhur li ġejjin. Il-President Vella rrefera għat-talba konsistenti Read more…

STQARRIJA MILL-UFFIĊĊJU TAL-PRESIDENT

Il-President ta’ Malta jgħarraf li: Wara li saret sejħa pubblika mill-Ministru għall-Ġustizzja Jonathan Attard, fil-11 ta’ Lulju 2023, biex isiru espressjonijiet ta’ interess għall-ħatra ta’ tliet Imħallfin fil-Qrati Superjuri ta’ Malta, minn persuni eliġibbli għal dawn il-karigi; Wara li l-Kumitat għall-Ħatriet fil-Ġudikatura mwaqqaf bis-saħħa tal-Artikolu 96(A) tal-Kostituzzjoni, irċieva u għarbel Read more…

Il-Kummissarju Għoli tar-Repubblika taż-Żambja, Patricia Chanda Chisanga Kondolo, tippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tagħha lill-President ta’ Malta

Il-Kummissarju Għoli tar-Repubblika taż-Żambja, Patricia Chanda Chisanga Kondolo, ippreżentat l-Ittri ta’ Kredenzjali tagħha lill-President George Vella fil-Palazz Presidenzjali, il-Belt Valletta. Il-President Vella laqa’ lill-Kummissarju Għoli u osserva li r-relazzjonijiet bilaterali bejn Malta u ż-Żambja jistgħu jkomplu jissaħħu fl-oqsma tan-negozju u l-kummerċ kif ukoll permezz ta’ kooperazzjoni multilaterali fil-qafas tal-Commonwealth. B’mod Read more…

L-Ambaxxatur tal-Istat tal-Qatar, Rashid Abdulla O.SH. Al-Dehaimi, jippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tiegħu lill-President ta’ Malta

L-Ambaxxatur tal-Istat tal-Qatar, Rashid Abdulla O. Sh. Al-Dehaimi, ippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tiegħu lill-President George Vella fil-Palazz Presidenzjali, il-Belt Valletta. Il-President Vella laqa’ r-relazzjonijiet bilaterali eċċellenti bejn Malta u l-Qatar, li komplew jissaħħu permezz taż-Żjara Statali tiegħu, u l-laqgħa mal-Emir l-A.T. Sheikh Al-Thani f’Ġunju tal-2022. Huwa nnota b’sodisfazzjon li f’dawn Read more…

Il-Kummissarju Għoli tal-Commonwealth tal-Awstralja, Matthew Skelly, jippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tiegħu lill-President ta’ Malta

Il-Kummissarju Għoli tal-Commonwealth tal-Awstralja, Matthew Skelly, ippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tiegħu lill-President George Vella fil-Palazz Presidenzjali, il-Belt Valletta. Il-President Vella ddeskriva r-relazzjonijiet bħala tradizzjonalment eżemplari minkejja d-distanzi, u żied jgħid li l-kuntatti komplew jissaħħu permezz tal-kontribut mogħti lill-Awstralja mill-komunità Maltija hemmhekk. Tul is-snin, il-kooperazzjoni ma kinitx limitata għal-livell bilaterali biss, Read more…

Malta u r-Renju Unit

Il-President George Vella jenfasizza r-rispett reċiproku u l-apprezzament bejn Malta u r-Renju Unit “Wara l-perjodu ta’ kolonizzazzjoni, hekk kif ir-Renju Unit u Malta qabdu toroq politiċi differenti kif għażlu li jagħmlu ċ-ċittadini tagħhom b’mod demokratiku, kemm fil-kuntest tal-Unjoni Ewropea kif ukoll tal-Commonwealth, ir-rispett reċiproku u l-apprezzament tagħna baqgħu sodi daqs Read more…

Il-President Vella jilqa’ lil Wang Yi, il-Ministru għall-Affarijiet Barranin tar-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina, fil-Palazz Verdala

Il-President George Vella llum laqa’ lil Wang Yi, il-Ministru għall-Affarijiet Barranin tar-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina, fil-Palazz Verdala. Waqt li laqa’ lill-Ministru Yi, il-President Vella fakkar li s-sena l-oħra ġie ċċelebrat il-50 Anniversarju mill-bidu tar-relazzjonijiet diplomatiċi bejn iż-żewġ pajjiżi, u żied jgħid li minn dak iż-żmien sar progress fl-oqsma kollha. Il-President Vella Read more…

Diskors mill-Eċċellenza Tiegħu George Vella waqt iċ-Ċerimonja tal-Ftuħ tal-Konferenza Annwali tal-Malta Model United Nations Society bit-titlu: ‘Prioritising Progress: Securing a Fairer Future.’ 15 ta’ Settembru 2023. (Diskors bl-Ingliż)

Excellencies, President of the Malta Model United Nations Society, Conference Manager, Participants, Let me begin by thanking the organisers of this Conference for inviting me to deliver this address and for arranging the discussion on this very relevant and timely topic. I have to congratulate Their Excellencies for the very Read more…

Diskors waqt il-kommemorazzjoni tal-170 sena mit-twelid ta’ Ġużè Muscat Azzopardi.

Rispettabbli Sindku, Sinjuri Kunsilliera, Sinjuri, Illum kellna x-xorti, matul din il-lejla mużiko-letterarja, li nisimgħu dwar min kien Ġużè Muscat Azzopardi proprju hawnhekk f’raħal twelidu, f’Ħal Qormi. Ma nħossx li għandi għalfejn nirrepeti dak li diġà ntqal dwaru u dwar ħidmietu u li nittama li bħali ħadtu gost issegwu u titgħallmu Read more…

Skip to content