Titnieda l-21 edizzjoni ta’ L-Istrina BOV Piggy Bank Campaign
L-E.T. il-President ta’ Malta Myriam Spiteri Debono u l-Kap Eżekuttiv tal-Bank of Valletta, Kenneth Farrugia, nedew l-edizzjoni ta’ din is-sena ta’ L-Istrina BOV Piggy Bank Campaign. Matul konferenza tal-aħbarijiet fil-Palazz ta’ Sant’Anton, il-President ta’ Malta tkellmet dwar l-importanza li t-tfal ukoll jgħinu lil dawk fil-bżonn, u li b’kampanji bħal dawn titkattar ukoll il-formazzjoni tal-karattru taċ-ċittadini […]
Titnieda l-attività Mixja mal-President b’risq il-Malta Community Chest Fund
L-edizzjoni ta’ din is-sena tal-attività nazzjonali Mixja mal-President se ssir nhar il-Ħadd 17 ta’ Novembru, bil-parteċipanti li se jimxu mill-Palazz ta’ Sant’Anton sal-Palazz tal-President, fi Pjazza San Ġorġ, fil-Belt Valletta. Mal-wasla fil-Belt, fi Pjazza San Ġorġ ser ikun hemm varjetà ta’ attivitajiet għall-familja kollha, b’logħob għat-tfal, ikel u xorb kif ukoll divertiment u mużika. Dettalji […]
L-E.T. Myriam Spiteri Debono tappella għal sens ta’ patrijottiżmu kritiku
Waqt serata annwali li tikkommemora l-poeta nazzjonali Dun Karm Psaila, l-E.T. il-President ta’ Malta Myriam Spiteri Debono appellat għal sens ta’ patrijottiżmu kritiku Malti li jibni fuq il-passat u l-preżent, fl-istess waqt li jħares lejn il-futur. Hija qalet li dan għandu jkollu l-għan ewlieni “li nkunu poplu aħjar, kburi bil-kisbiet, ġejjin minn fejn ġejjin u […]
Jitnieda uffiċjalment il-kunċert il-ġdid ‘Kuraġġ’ b’risq The Malta Community Chest Fund
It-Tnejn filgħodu tnieda uffiċjalment il-kunċert ‘Kuraġġ’ b’risq il-Malta Community Chest Fund. Dan il-kun`ert huwa attività ġdida tal-Malta Community Chest Fund. Il-kunċert jgħaqqad l-ispettaklu u l-mużika mal-esperjenzi ta’ tama u kuraġġ tal-persuni li ġġieldu u rebħu fuq l-esperjenzi diffiċli tal-mard. Hu għalhekk li l-isem tal-kunċert, Kuraġġ, jgħaqqad il-kliem ‘kura’ u ‘raġġ’ ta’ tama, għaliex huwa maħsub […]
H.E. Myriam Spiteri Debono, President of Malta, receives a courtesy visit by the Deputy Prime Minister and Minister For Foreign Affairs of Montenegro, Ervin Ibrahimović
Waqt serata annwali li tikkommemora l-poeta nazzjonali Dun Karm Psaila, l-E.T. il-President ta’ Malta Myriam Spiteri Debono appellat għal sens ta’ patrijottiżmu kritiku Malti li jibni fuq il-passat u l-preżent, fl-istess waqt li jħares lejn il-futur. Hija qalet li dan għandu jkollu l-għan ewlieni “li nkunu poplu aħjar, kburi bil-kisbiet, ġejjin minn fejn ġejjin u […]
Two new non-resident Ambassadors and a new non-resident High Commissioner present their credentials to the President of Malta
Jiena u nsegwi n-nisġa kommemorattiva mżewqa b’numru sabiħ ta’ siltiet minn sunetti u poeżiji patrijottiċi ta’ Dun Karm, ma stajtx ma nirriflettix fuq dak li Dun Karm jixtieq jew seta’ jixtieq jgħidilna kieku kien magħna llum. X’messaġġ għandu jew jista’ jkollu għalina Dun Karm f’dawn iż-żminijiet?Fil-versi ta’ Dun Karm, magħżula biex jiġu animati f’din is-serata, […]
President Myriam Spiteri Debono receives a courtesy call by Their Royal Highnesses, the Duke and Duchess of Edinburgh
President Myriam Spiteri Debono, together with her husband, Dr Anthony Spiteri Debono received a courtesy call at the Presidential Palace in Valletta, from Their Royal Highnesses the Duke and Duchess of Edinburgh. The President discussed the excellent bilateral ties between Malta and the United Kingdom, the Commonwealth, and the deep connection that exists between Malta […]
The Ambassador of the French Republic, Sandrine Beatrice Michelle Lelong-Motta, the Ambassador of the Republic of Chile, Ennio Augusto Vivaldi Véjar, and the High Commissioner of the Islamic Republic of Pakistan, Javed Ahmed Umrani, presented their Letters of Credence.
L-Ambaxxatriċi tar-Repubblika Franċiża, Sandrine Beatrice Michelle Lelong-Motta, l-Ambaxxatur tar-Repubblika taċ-Ċile, Ennio Augusto Vivaldi Véjar, u l-Kummissarju Għoli tar-Repubblika Iżlamika tal-Pakistan, Javed Ahmed Umrani, ippreżentaw l-ittri ta’ kredenzjali tagħhom lill-President ta’ Malta, Myriam Spiteri Debono, fil-Palazz, il-Belt Valletta. Waqt il-laqgħa li kellha magħhom, il-President Spiteri Debono ferħet lill-ambaxxaturi u lill-kummissarju għoli. Fil-laqgħa mal-Ambaxxatriċi Franċiża, id-diskussjoni ffokat […]
Message from the President of Malta, Myriam Spiteri Debono, on the occasion of the 60th anniversary of Independence.
Fl-okkażjoni tas-sittin anniversarju minn meta pajjiżna ngħata l-indipendenza u l-poplu tagħna ħa rajh f’idejh, tajjeb li nirriflettu dwar x’fissret l-indipendenza għal Malta, u għalina l-Maltin. Ir-rilaxx mill-ħakkiem tal-ħakma li kellu fuq il-gżejjer tagħna welled lil Malta Nazzjon. Kienu sittin sena li minkejja rwiefen li setgħu nqalgħu, kemm minn ġewwa kif ukoll minn barra, issarrfu f’titjib […]
PRESS RELEASE BY THE OFFICE OF THE PRESIDENT
Fi ftit ġranet oħra nidħlu fix-xahar ta’ Ottubru: xahar illi fl-isfera ta’ saħħet il-poplu huwa sinonimu mal-kampanja Pink October, liema kampanja, bl-inizjattiva tal-Fondazzjoni Marigold, inbdiet fl-2014 biex tinkoraġġixxi l-prevenzjoni tal-kanċer tas-sider. F’dawn l-aħħar snin, din il-kampanja, li baqgħet essenzjalment kampanja ta’ informazzjoni u prevenzjoni, ġiet estiża għax-xahar ta’ Novembru, dejjem bl-inizjattiva tal-istess Fondazzjoni Marigold, biex […]